Dans ses premières années, ce site était principalement consacré à la série Mad Men et proposait des sous-titres.
Nouvel épisode, nouveaux sous-titres. Directeur artistique, partenaire, père, mari, ami : Donald Draper. T’entends ça Betty ?
Nouvel épisode, nouveaux sous-titres. Au programme : Hilton, Martin Luther King, Lucky Strike, fin août début septembre en 1963.
"Yankee, Hey ! Go Home !" Une citation extraite de Mad Men. L'épisode s'intitule Souvenir.
Nouvel épisode, nouveaux sous-titres. Au programme : Rome, Hilton Hotels, New York en août, des chevaliers et des princesses.
Nouvel épisode, nouveaux sous-titres. Au programme : une éclipse (de qui ?), des draps, des tapisseries, de l’abandon et un contrat.